Aviso legal: Identidad, finalidad y ejercicio de derechos.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa que este sitio web es propiedad de con CIF

El sitio web oficial de nuestra empresa tiene como finalidad gestionar la relación con nuestros clientes y proveedores, incluyéndose también la gestión comercial de la empresa, es decir, la posibilidad de enviar comunicaciones comerciales o avisos para la realización de actividades promocionales.

El uso y la utilización de este sitio web por parte de los usuarios que accedan al mismo, ya sean clientes, proveedores o potenciales clientes implica que se aceptan totalmente y de forma expresa todas las condiciones que se exponen en este documento. En caso de existir alguna particularidad concreta se explicaría en su apartado correspondiente.

La empresa puede realizar las modificaciones o cambios oportunos en este sitio sin necesidad de previo aviso. Ello atañe a las posibles actualizaciones del sitio tanto en contenido como en diseño e implica que también se podrán realizar actuaciones de mantenimiento de la información contenida con la finalidad de mantenerla debidamente actualizada.

garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, y por ello informa que nuestra actividad se rige por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (publicado el 4 de mayo de 2016), y la normativa nacional que sea de aplicación, principalmente la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (BOE de 6 de diciembre de 2018).

El Reglamento General de Protección de datos (RGPD) 2016/679 de la UE, complementado por la Ley Orgánica 3/2018, ofrece a los usuarios la posibilidad de ejercer una serie de derechos relacionados con el tratamiento de sus datos personales.

En relación a los datos del usuario que son tratados por parte de , se podrán ejercer de forma gratuita los derechos de acceso, rectificación, limitación del tratamiento, oposición, portabilidad de los datos y derecho de supresión, siempre de acuerdo con lo previsto en la normativa legal vigente relacionada anteriormente en materia de protección de datos personales.

Para hacer uso del ejercicio de estos derechos, el usuario deberá dirigirse mediante escrito y aportando documentación para acreditar la identidad (DNI o pasaporte), a la siguiente dirección:

Voltregà Trading SL

Calle de la Guardia s/n, Sant Pere de Torellò (08572).

Este escrito debe contener nombre y apellidos del interesado o usuario, la petición de solicitud, el domicilio, y las acreditaciones de identidad correspondientes.

El ejercicio de derechos deberá ser realizado por el propio usuario aunque también podrán ser ejercidos por una persona autorizada como representante legal del autorizado. En tal caso, se deberá aportar la documentación que acredite esta representación del interesado.

Ampliación de la política de privacidad.

Tratamiento de datos, conservación y medidas de seguridad.

El tratamiento de los datos se basa en la ejecución de un contrato de prestación de servicios o se realizará tras una solicitud de compra o solicitud de servicios iniciada desde el sitio web. También se trataran los datos facilitados para la fidelización de los clientes y sus mascotas domesticas, por ejemplo para felicitar los aniversarios.

recogerá y tratará los datos de carácter personal imprescindibles para la gestión de la relación con los clientes y proveedores así como de potenciales clientes (entre ellos, nombre, apellidos, DNI, domicilio etc.).

El usuario del sitio conoce y acepta que si no se cumplimentan ciertos datos de carácter personal no se podrán prestar de forma plena todos aquellos servicios vinculados a tales datos. En ningún caso cederá, explotará estos datos o los destinará a un uso distinto del que se ha indicado expresamente.

Los datos se conservarán mientras dure la relación comercial o contractual y se guardarán dos años con posterioridad a la duración de la relación salvo que se revoque el consentimiento antes.

Además de lo anterior, podrá realizar cesiones o comunicaciones de datos personales para atender sus obligaciones con las Administraciones Públicas en los casos que así se requiera de acuerdo con la legislación vigente en cada momento y en su caso, igualmente a otros órganos como Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado y a los órganos Judiciales.

El sitio va dirigido a personas mayores de edad y se entenderá que al aceptar la política de privacidad el usuario es mayor de 18 años.

se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal y de su deber de guardarlos, y adoptará las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido por normativa aplicable.

tiene implantadas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida y tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural, de acuerdo a lo establecido por la normativa aplicable.

Aspectos técnicos.

En el caso de que el sitio web utilice cookies siempre será con la finalidad de intentar mejorar la experiencia de usuario así como la navegación.

En el caso de que se tenga que incluir o citar algún hipervínculo externo la empresa no se hace responsable de los contenidos de dichos sitios web ni de sus políticas de seguridad al ser sitios ajenos a nuestra empresa.

Todos los componentes y elementos que forman el sitio Web, ya sean imágenes, diseño, logos, etc. son titularidad de .

Se prohíbe expresamente la reproducción, copia o alteración del diseño, configuración original o contenidos de este sitio web ya que está protegido por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial.

USO DE COOKIES Y DEL FICHERO DE ACTIVIDAD

El prestador por su propia cuenta o la de un tercero contratado para la prestación de servicios de medición, pueden utilizar cookies cuando un usuario navega por el sitio web.

Las cookies son ficheros enviados al navegador por medio de un servidor web con la finalidad de registrar las actividades del usuario durante su tiempo de navegación.

Las cookies utilizadas por el sitio web se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí mismas los datos personales del usuario.

Mediante el uso de las cookies resulta posible que el servidor donde se encuentra la web, reconozca el navegador web utilizado por el usuario con la finalidad de que la navegación sea más sencilla, permitiendo, por ejemplo, el acceso a los usuarios que se hayan registrado previamente, acceder a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos sin tener que registrarse en cada visita. Se utilizan también para medir la audiencia y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas.

El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información.

Para utilizar el sitio web, no resulta necesario que el usuario permita la instalación de las cookies enviadas por el sitio web, o el tercero que actúe en su nombre, sin perjuicio de que sea necesario que el usuario inicie una sesión como tal en cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro o “login”.

Las cookies utilizadas en este sitio web tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.

DIRECCIONES IP

Los servidores del sitio web podrán detectar de manera automática la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Una dirección IP es un número asignado automáticamente a un ordenador cuando ésta se conecta a Internet. Toda esta información es registrada en un fichero de actividad del servidor debidamente inscrito que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones únicamente estadísticas que permitan conocer el número de impresiones de páginas, el número de visitas realizadas a los servicios web, el orden de visitas, el punto de acceso, etc.

SEGURIDAD

El sitio web utiliza técnicas de seguridad de la información generalmente aceptadas en la industria, tales como firewalls, procedimientos de control de acceso y mecanismos criptográficos, todo ello con el objeto de evitar el acceso no autorizado a los datos.

Para lograr estos fines, el usuario/cliente acepta que el prestador obtenga datos para efectos de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.

Todo proceso de contratación o que conlleve la introducción de datos personales de carácter alto (salud, ideología,…) serán siempre transmitidos mediante protocolo de comunicación segura (Https://,…), de tal forma que ningún tercero tenga acceso a la información transmitida vía electrónica.

POLÍTICA DE COOKIES

VOLTREGÀ TRADING S.L. utiliza cookies para facilitar el acceso y navegación por la misma así como obtener datos estadísticos genéricos sobre los hábitos de navegación de los usuarios. Las mismas serán ubicadas en su terminal, ya sea ordenador, tablet o smartphone.

Nada más acceder a la página serás sucintamente informado de la descarga e instalación de las mismas así como de la existencia del presente texto informativo y de la posibilidad de desactivar las cookies. En caso de que no lo haga y continúe navegando por la página, se entenderá que acepta la ubicación de cookies en su terminal así como su utilización. Si desea más información acerca de la gestión y desactivación de cookies, por favor consulte el apartado “Gestionar las cookies” de este texto.

DEFINICIÓN DE COOKIES

Las cookies son archivos que se pueden descargar en su equipo a través de las páginas web. Son herramientas que tienen un papel esencial para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información. Entre otros, permiten a una página web almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

TIPOS DE COOKIES:

TIPOS DE COOKIES
SEGÚN LA ENTIDAD QUE LAS GESTIONE Cookies propias Son aquellas que se reciban por el propio editor para prestar el servicio solicitado por el usuario.
Cookies de terceros Son aquellas que son recabadas y gestionadas por un tercero, estas no se pueden considerar propias.
SEGÚN EL PLAZO DE TIEMPO QUE PERMANEZCAN ACTIVAS Cookies de sesión Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.
Cookies persistentes Se almacenan en el terminal y la información obtenida, será utilizada por el responsable de la cookie con la finalidad de prestar el servicio solicitado.
SEGÚN SU FINALIDAD Cookies técnicas Son las necesarias para la correcta navegación por la web.
Cookies de personalización Permiten al usuario las características (idioma) para la navegación por la website.
Cookies de análisis Permiten al prestador el análisis vinculado a la navegación realizada por el usuario, con la finalidad de llevar un seguimiento de uso de la página web, así como realizar estadísticas de los contenidos más visitados, número de visitantes, etc.
Cookies publicitarias Permiten al editor incluir en la web, espacios publicitarios según el contenido de la propia web.
Cookies de publicidad comportamental Permiten al editor incluir en la página web espacios publicitarios según la información obtenida a través de los hábitos de navegación del usuario.

COOKIES UTILIZADAS:

Según lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), VOLTREGÀ TRADING S.L. informa de las cookies utilizadas en nuestra web:

Finalidad
TIPOS DE COOKIES
Cookies propias Cookies de tercero Cookies de sesión Cookies persistentes
Cookies técnicas X
Cookies de personalización
Cookies de análisis X
Cookies publicitarias
Cookies de publicidad comportamental

GESTIONAR LAS COOKIES

Así mismo, VOLTREGÀ TRADING, S.L. informa al usuario de que tiene la posibilidad de configurar su navegador de modo que se le informe de la recepción de cookies, pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro.

A continuación le proporcionamos los enlaces de diversos navegadores, a través de los cuales podrá desactivar y realizar dicha configuración:

Firefox desde aquí
Chrome desde aquí
Explorer desde aquí
Safari desde aquí Opera desde aquí